Il existe en français un verbe "clé à molette". Il fait l'objet de l'article le plus long de tout le Robert. Il peut pratiquement remplacer tous les autres.


(Les personnages sont anonymes. Quelle importance que telle réplique soit attribuée à l’un ou l’autre ? )

Qu’est-ce que tu fais dans le coin ? Ca fait un bail !

Je fais juste un tour faire mes courses. C’est moi qui fais à manger ce midi.

Qu’est ce que tu vas faire à bouffer ?

Je vais faire un poulet. Le marchand  de volaille me l’a fait cinq euros seulement ; il me fait comme ça : « je vous le ferais bien à quatre cinquante, mais je vais me faire engueuler par la patronne … »

Oui, ben, tu t’es fait refaire. Normalement un poulet ça fait pas plus de quatre euros.

Oui mais celui la, il fait plus de trois kilos. Donc ça fait pas cher.

La femme du volailler, elle le fait cocu : c’est le coiffeur qui se la fait.

(Fais pas tant de manières ! Viens faire une petite belote !)

Ah,  c’est pour ça qu’elle va si souvent se faire faire des indéfrisables

Maurice ? Le coiffeur ? Ca lui fait quelle âge ?

Soixante cinq…

Il les fait pas..

Fais-moi un café. Pas trop fort, le médecin m’a dit de faire attention ; je pourrais faire une attaque…


Tu fais un tiercé ?
Oui, mais pas avec toi, ton canasson de la dernière fois, il a fait onzième !

Il se fait quelle heure ? Merde, faut que je fasse vite, car j’ai encore à faire ; en plus qu’ils refont la route, là où la rue Dugenou fait un virage , et il faut que je fasse un détour pour faire de l’essence.

Qu’est-ce qu’ils ont encore été faire un trou à cet endroit ?

Bah, à l’équipement de toutes façons ils ont rien à faire, alors à faire et à défaire, ils sont pas à rien faire…


Qu’est-ce qu’il fait là, ce calendrier ? Qu’est-ce que ça peut te faire ? Je ne sais pas… ça fait moche dans ce coin. Là, ça ferait vachement mieux.


Elle fait du combien aux cent, ta bagnole ?

Elle fait pas plus de six litres. Si je fais de l’autoroute, plus. Mais je fais attention à pas faire plus de cent trente.

Et tu fais combien de km par an ?

Dans les 5000.

Ca fait pas beaucoup.

Elle lui a encore fait le coup. Il lui a fait : « faut pas me la faire à moi ». Alors elle lui fait la gueule. Du coup, ils font chambre à part. Ca va encore faire des histoires…



Elle se faisait chier à faire des ménages : faire les lits, faire la vaisselle, faire les cuivres…, alors maintenant, elle fait le trottoir. Elle s’est fait une grosse clientèle. Elle se fait plusieurs bâtons par mois.


Qu’est-ce qu’on peut y faire ?

Il n’y a rien à faire.